> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://damirissimo.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# استكشاف كهفي ليدينيكا وديفيتاشكا في بلغاريا
- URL: https://damirissimo.com/ar/rihla-ila-kahfay-ledenika-wa-devetashka-ar/
- Published: 2026-10-20T21:20:33.000Z
- Updated: 2026-10-20T21:20:52.000Z
- Description: قصة مصوّرة ليوم واحد بين كهفي ليدينيكا وديفيتاشكا في بلغاريا، مع طرق جبلية ووقفة عند شلال ولقطات رذاذ على طريق وعرة.
- Author: Damir
- Tags: #ar, #tr-trip-to-bulgarian-caves-in-balkans

لم تكن هذه مجرد زيارة لكهفين. ترافق الصور يومًا كاملًا عبر جبال البلقان: تلال خضراء قرب قوس الحرية، واتساع ديفيتاشكا الغارق في ضوء النهار، وقاعات ليدينيكا الأكثر عتمة بصحبة مرشد، وتجربة موحلة على جانب الطريق، ووقفة غير متوقعة عند محطة قطار في طريق العودة.

## عبر جبال البلقان

قبل الوصول إلى الكهوف، يعبر الطريق منحدرات جبلية مفتوحة ووديانًا طويلة تكسوها الغابات. تركت هذه اللقطات الأولى واسعة وهادئة لأنها ترسم المسافة بين المحطات، وتجعل الحجم المفاجئ لمدخل ديفيتاشكا أشد وقعًا.

![تلال البلقان الخضراء كما تُرى من منطقة قوس الحرية](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-002.jpg)

عند نصب 📍 [قوس الحرية](https://goo.gl/maps/5XyTXwej2uKq78hF6?ref=damirissimo.com)

![وادٍ عميق مغطى بالغابات يُرى من سفح جبلي عشبي](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-003.jpg)

![طريق خرساني ضيق ينحدر عبر تلال خضراء مفتوحة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-004.jpg)

![طريق جبلي ينعطف حول شجيرات منخفضة كثيفة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-005.jpg)

![بانوراما واسعة لجبال البلقان الخضراء المتعاقبة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-006.jpg)

![وادٍ مشجر وسلاسل جبلية بعيدة تحت سماء شاحبة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-007.jpg)

![أقواس حجرية طبيعية وأرضية خضراء داخل كهف ديفيتاشكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-008.jpg)

![مدخل كبير مظلل وجدار من الحجر الجيري في كهف ديفيتاشكا ببلغاريا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-009.jpg)

![ممر للزوار يمتد أمام مدخل كهف ديفيتاشكا الأخضر المضيء بضوء النهار](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-010.jpg)

![فتحة سقف طويلة تمتد عبر سقف كهف Devetashka تنساب منها أشعة الشمس إلى داخل الصخور](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-011.jpg)

![نباتات تنمو أسفل فتحة عالية في كهف ديفيتاشكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-012.jpg)

![فتحة ضيقة في السقف محاطة بحجر جيري داكن، تنفذ منها أشعة الشمس إلى داخل الكهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-013.jpg)

## كهف ديفيتاشكا

كهف ديفيتاشكا مكان لا بد منه. مدخل هائل عملاق تعلوه فتحات طبيعية مذهلة. مكان يستحق الزيارة بلا شك.

تبدو القاعة الأمامية وكأنها في الهواء الطلق تقريبًا. فتحات ضخمة في السقف تسكب ضوء النهار على الصخر والماء والنباتات، بينما تغرق الممرات الأعمق سريعًا في الظلام. هذا المزيج بين الخضرة الزاهية والحجر الجيري الأسود جعل ديفيتاشكا الأكثر إثارة بصريًا بين الكهفين عند التصوير.

![خنفساء حمراء على صخرة فاتحة داخل الكهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-editorial-001.jpg)

![ضوء دافئ يتساقط على الصخور في أرضية الكهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-014.jpg)

![فتحة نفق دائرية تفضي إلى درابزين في الظلام](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-015.jpg)

![نباتات خضراء زاهية تؤطرها قوس كهف داكن](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-016.jpg)

![قوس ديفيتاشكا الشاهق يطل على جدول ماء وأرضية كهف خضراء](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-017.jpg)

![سماء زرقاء وغيوم تظهر من خلال فتحة في سقف كهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-018.jpg)

![أنقاض وحجر جيري متآكل على أرضية كهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-editorial-002.jpg)

المصباح اليدوي مفيد في المناطق المسموح بها الأكثر عتمة، لكن التزم بمسارات الزوار المحددة واتبع القيود المعمول بها في الموقع. يؤوي ديفيتاشكا مستعمرة كبيرة من الخفافيش، لذا قد يُقيَّد الوصول إلى الأقسام الأعمق حمايةً لموطنها.

![ضوء نهاري ساطع يتدفق عبر فتحة واسعة في كهف ديفيتاشكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-019.jpg)

![خفافيش معلقة من السقف الفاتح لكهف فوق مياه داكنة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-020.jpg)

![تكوينات حجر جيري منحوتة تنعكس على سطح بركة هادئة داخل كهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-021.jpg)

![قمة جبل خضراء تظهر خلف منحدرات صخرية](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-022.jpg)

![شجرة عارية في منظر جبلي بالأبيض والأسود](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-023.jpg)

![منظر قريب لطحالب خضراء زاهية على أرض الغابة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-024.jpg)

## كهف ليدينيكا (Леденика)

ثم جاء دور ليدينيكا. أبهرني نظام كهوفه بعمقه واتساعه وصداه. وعلى خلاف ضوء ديفيتاشكا الطبيعي الواسع، ينكشف ليدينيكا عبر ممرات ضيقة وسلالم وقاعات عميقة تشكّلها الإضاءة الاصطناعية. كان على الكاميرا أن تتعامل مع الظلال وبقع الضوء الكهرماني والأزرق، ومع حجم الناس وهم يتنقلون بين التكوينات الصخرية.

في التصوير، لم يكن التحدي إضاءة كل شيء. فترك أجزاء من الكادر سوداء حافظ على إحساس الكهف، وجعل الصخر المضاء والدرابزين والزوار يبدون كجزر صغيرة في العتمة. ابقَ على المسار المرافَق بمرشد ولا تدخل الممرات الجانبية المظلمة من أجل لقطة.

![زائر في ظل يقف داخل حجرة مظلمة في كهف ليدينيكا ببلغاريا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-025.jpg)

![كهف مضاء باللون الأزرق وجسر للمشاة داخل كهف ليدينيكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-026.jpg)

![زائر يصعد درجات مضاءة عبر قاعة كهف مظلمة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-027.jpg)

![زائران يفحصان تكوينًا صخريًا في الكهف بضوء كشاف يدوي](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-editorial-003.jpg)

![ممر ضيق من الحجر الجيري مضاء بضوء كهرماني دافئ](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-028.jpg)

![مجموعة سياحية منحنية تعبر نفقًا منخفضًا في كهف ليدينيكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-029.jpg)

![درج حاد ينحدر ويختفي في ممر مظلم داخل كهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-030.jpg)

![أعمدة ترسبات كلسية بالأبيض والأسود داخل كهف ليدينيكا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-031.jpg)

![تكوينات كهفية مضاءة تحيط بدرج معدني](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-032.jpg)

![منظر قريب لرواسب معدنية ذات ملمس على تكوين صخري في كهف](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-033.jpg)

![هوابط عالية وسلم في غرفة كهف بالأبيض والأسود](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-034.jpg)

![خنفساء طويلة القرون تعبر طريقاً ترابياً مشمساً](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-035.jpg)

![طريق غابي مستقيم يُرى من خلال الزجاج الأمامي لمركبة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-036.jpg)

![ضوء الشمس المتأخر يلامس سلاسل جبلية خضراء تحت غيوم داكنة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-editorial-004.jpg)

قرب شلال بيبيروداتا (📍 [Антонски водопад "Пеперудата"](https://goo.gl/maps/MCGkmzteCHjKbE5MA?ref=damirissimo.com))

## شلال بيبيروداتا ووقفة الغروب

أفسحت أجواف الكهوف المجال لطريق جبلي وشمس متأخرة وبركة عميقة بما يكفي لتحويل سيارة دفع رباعي عابرة إلى جدار كامل من الرذاذ. السلسلة مرحة، لكنها تختم اليوم أيضًا بالحركة بعد كل تلك الأماكن الساكنة المغلقة.

توقفنا عند هذا المكان المذهل نشاهد الغروب يلامس قمم الجبال. ومررنا ببركة ماء قررت أن ألتقط عندها بعض الصور في طريق عودتنا. وهذا ما فعلناه بالتأكيد 🤣

![سيارة دفع رباعي تقترب من بركة مياه واسعة على طريق ترابي](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-037.jpg)

![سيارة دفع رباعي ترفع الماء وهي تدخل إلى البركة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-038.jpg)

![منظر أمامي لسيارة تويوتا زرقاء رباعية الدفع تخرج من ستار من رذاذ الماء المتطاير.](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-039.jpg)

![مركبة دفع رباعي تشق بركة مياه بسرعة وترش الماء على جانبيها على طريق ترابي](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-040.jpg)

![رذاذ الماء يتطاير حول السيارة على طريق موحل في بلغاريا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-041.jpg)

![مركبة زرقاء تخرج من بركة ماء موحلة بين أكتاف عشبية على جانبي الطريق.](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-042.jpg)

![لقطة مقربة للسيارة تحيط بها قطرات الماء ورذاذ الطين المتطاير في الهواء](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-043.jpg)

## سلسلة البركة

تلتقط السلسلة السيارة وهي تدخل البركة، ثم تختفي داخل الرذاذ، ثم تخرج عبر الماء المعلّق في الهواء. انتهى بي الأمر مغمورًا بالماء والوحل، لكن الصور كانت تستحق ذلك 💦🔥

![مجموعة من الزهور البرية الصفراء الصغيرة في العشب المبلل](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-044.jpg)

## محطة كوبريفشتيتسا

تعود الصور الأخيرة إلى الهدوء: مركبة خدمة سكك حديدية صفراء، بمقصورتها البالية ونافذتها المشروخة، ثم غيوم منخفضة تستقر فوق الغابات والقرى أثناء طريق العودة. إنها خاتمة جاءت مصادفة، لكنها تناسب اليوم أكثر مما كانت ستفعله صورة أخرى لكهف.

![مركبة صفراء لصيانة السكك الحديدية في محطة كوبريفشتيتسا ببلغاريا](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-045.jpg)

![نافذة متصدعة في عربة الخدمة الصفراء للسكك الحديدية](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-046.jpg)

![عناصر التحكم ومقصورة القيادة داخل مركبة خدمة السكك الحديدية، مع عجلة القيادة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-047.jpg)

قطار خدمة في محطة كوبريفشتيتسا (📍 [Копривщица](https://goo.gl/maps/6CXGaaqzzuYHpSZ88?ref=damirissimo.com)). تقع المحطة بين الجبال، وأراهن أن ركوب القطار إليها تجربة لا تُفوَّت. عليّ أن أخوضها يومًا ما.

![نهر وسفح تكسوه الأشجار يظهران من خلال أوراق في المقدمة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-048.jpg)

![سحب منخفضة تستقر فوق غابة صنوبرية داكنة عند الغسق](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-049.jpg)

![لوحة قيادة سيارة مضاءة باللون الأخضر أثناء قيادة في شفق ممطر](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-050.jpg)

![قرية جبلية بلغارية تحت سماء مسائية زرقاء مثقلة بالغيوم، والمنازل مضاءة](https://img.damirissimo.com/ghost/2026/08/trip-to-bulgarian-caves-in-balkans-051.jpg)

الغيوم تغطي الطرق الجبلية والقرى مع اقتراب نهاية اليوم

ملاحظات عملية: يقع ليدينيكا في جبال فراتشانسكي بلقان فوق مدينة فراتسا، وهو مفتوح للزوار طوال العام - راجع [صفحة منتزه ليدينيكا الرسمية](https://openvratsa.bg/en/aktivnosti/ledenika-adventure-park?ref=damirissimo.com) لمعرفة المواعيد الحالية. أما ديفيتاشكا، قرب قرية ديفيتاكي في مقاطعة لوفيتش، فهو من أهم موائل الخفافيش في أوروبا؛ ولا يُفتح للزوار سوى جزء من الكهف، وقد يُقيَّد الدخول خلال موسم تكاثر الخفافيش ([كهف ديفيتاشكا على ويكيبيديا](https://en.wikipedia.org/wiki/Devetashka%5FCave?ref=damirissimo.com)). مزيد من قصص بلغاريا: [رحلة على الطرق الوعرة إلى جبال رودوب](https://damirissimo.com/off-road-trip/) و[رحلة إلى جسر الشيطان](https://damirissimo.com/trip-to-devils-bridge-bulgaria/).

##  مزيد من الصور من بلغاريا 

###  اطّلع على بعض الرحلات الأخيرة. وهناك المزيد مما سأشاركه قريبًا! 

[ استكشف صورًا من بلغاريا ](https://damirissimo.com/t/bulgaria/)